Deborah Vance débarque sur Netflix, et elle n’est pas là pour faire de la figuration. En avril 2025, la série américaine “Hacks” s’offre une nouvelle vitrine sur la plateforme en France. Entre punchlines acérées, ego surdimensionnés et clashs générationnels, cette pépite multi-récompensée propulse dans les coulisses d’une scène comique impitoyable.

Lire également : Ce que Netflix vous réserve comme nouveautés pour le mois d’AVRIL (Agenda des films et séries 2025)

Jean Smart, impériale en diva de stand-up sur le retour, y affronte Hannah Einbinder, autrice cancelisée au franc-parler aussi vif que ses regrets sont cuisants. Préparez-vous à un duel verbal au sommet — aussi drôle que brutal — entre deux femmes que tout oppose, sauf leur obsession de faire rire… à tout prix.

De quoi ça parle ?

Dans Hacks, on suit Deborah Vance, icône du stand-up à Las Vegas, dont le numéro s’essouffle autant que sa carrière. Menacée d’éviction du prestigieux Palmetto Casino, elle se voit contrainte d’innover. C’est là qu’intervient Ava Daniels, jeune scénariste de comédie fraîchement blacklistée après un tweet de trop, recrutée pour l’aider à injecter du neuf dans son spectacle.

 

Entre Deborah qui ne veut rien lâcher et Ava qui croit tout savoir, la cohabitation professionnelle s’annonce explosive. Et pourtant, derrière les joutes verbales, une forme de respect mutuel va peu à peu émerger, dans une relation aussi bancale que touchante, sur fond de confessions, d’échecs, et de lignes hilarantes.

Un casting qui claque

Le duo principal est une masterclass de casting :

  • Jean Smart (VF : Martine Irzenski), grandiose en Deborah Vance, a raflé un Emmy et un Golden Globe pour ce rôle.
  • Hannah Einbinder (VF : Edwige Lemoine), révélation pleine de nerfs et d’ironie, donne la réplique avec une intensité qui crève l’écran.
  • Carl Clemons-Hopkins (VF : Arthur Khong), en Marcus, bras droit loyal de Deborah

Autour d’eux, une galerie de seconds rôles aussi barrés qu’attachants — mention spéciale à Megan Stalter, Poppy Liu ou encore Kaitlin Olson — compose un univers à la fois caustique et humain

Aux manettes, un trio bien rodé

La série est née de la collaboration entre Lucia Aniello, Paul W. Downs et Jen Statsky, déjà rodés aux séries comiques modernes (Broad City, The Good Place). Ils signent ici une œuvre acérée, bien rythmée, jamais lisse. Anecdote savoureuse : le casting principal ne s’est même pas rencontré en personne avant le tournage, pandémie oblige. Résultat ? Une alchimie instantanée malgré les mesures de distanciation initiales.

La presse américaine a encensé Hacks dès sa sortie. Sur Rotten Tomatoes, les deux premières saisons culminent à 100 % d’avis positifs, et Metacritic les crédite de scores au-delà de 80/100. Pas étonnant que la série ait enchaîné les trophées : Emmy Awards pour le scénario, la réalisation et la performance de Jean Smart, Golden Globe de la meilleure série comique (2023 et 2025), et une avalanche de nominations.

Combien de saisons sur Netflix France ?

À l’heure actuelle, Netflix n’a pas confirmé combien de saisons seront mises en ligne en France. On sait que trois saisons sont déjà diffusées aux États-Unis via HBO Max, et que la série est arrivée en 2023 sur Teva dans l’Hexagone. Netflix pourrait proposer l’intégralité des saisons d’un coup… ou distiller les saisonsprogressivement. Patience donc, les détails devraient tomber sous peu.

Quand sortira la série sur Netflix ?

Hacks sera disponible sur Netflix France à partir du 20 avril 2025. Un événement à noter d’une croix rouge dans ton agenda si tu aimes les séries au vitriol, les duels générationnels, et les personnages qui n’ont pas froid aux yeux — ou à la langue.